Consigue la app

Funciones

Todo lo que hace Blungie, de cerca.

Empieza con un recorrido por cinco pantallas y luego explora los detalles que hay detrás. Cada pantalla de esta página sale de la app real, con sus palabras, imágenes y voces reales.

Feed. Una imagen, una palabra, un significado. Desliza hacia arriba para ver la siguiente tarjeta.

El feed

Una tarjeta. Una palabra. Todo lo que necesitas para entenderla.

Desliza por un feed vertical de tarjetas con imágenes. Cada tarjeta enseña un solo significado de una palabra en inglés, para que nada compita por tu atención.

curiousA2

curioso/a

The curious cat looked inside the box.

El gato curioso miró dentro de la caja.

  1. Una ilustración que muestra el significado, sin texto en la imagen.
  2. La palabra en inglés, con una voz de IA que suena con un toque.
  3. Un significado breve en tu idioma.
  4. Una frase de ejemplo real, su traducción y su propio audio.
  5. Añadir al aprendizaje con un solo toque.

Pruébalo: toca dos veces la imagen.

  • Tú eliges qué aprender

    Pasar de largo una tarjeta no cuenta como aprenderla. Solo las palabras que añades entran en tu plan de repaso.

  • Toca dos veces para añadir

    Toca “Añadir al aprendizaje” o, simplemente, toca dos veces la imagen. ¿Cambiaste de idea? Quita la palabra del aprendizaje, con opción de deshacer.

  • Las palabras aprendidas vuelven

    De vez en cuando, una palabra que ya aprendiste vuelve a aparecer en tu feed, solo para comprobar que sigue ahí.

Detalles de la palabra

Abre cualquier palabra y profundiza.

Toca una palabra para verlo todo sobre ella: más frases, las palabras con las que suele combinarse, sus otros significados y lo bien que la conoces.

Tres frases de ejemplo

Cada frase tiene su propia traducción y su propio audio. Toca para escuchar.

spillA2

derramar accidentalmente

Ejemplos

  1. He spilled his juice.

    Él derramó su jugo.

  2. Be careful not to spill your coffee.

    Ten cuidado de no derramar tu café.

  3. I spilled some water on the table.

    Derramé un poco de agua sobre la mesa.

Voces generadas con IA.

Combinaciones frecuentes y notas de uso

Las palabras con las que suele ir y una breve nota sobre cómo se usa.

cozyacogedor

Suele ir con

cozy roomcozy evening

Nota de uso

Describe ambientes o ropa cómodos y cálidos.

Otros significados

Cuando una palabra en inglés significa dos cosas distintas, cada significado tiene su propia tarjeta y su propia imagen.

Otros significados de light

lightluzA1
lightligeroA2

Tu peldaño en la escalera de memoria

Mira cuánto ha subido una palabra y cuándo volverá.

journeyviaje

Escalera de memoria

Peldaño 3/7

Próximo repaso en aproximadamente una semana

Repaso

Cada palabra, cuatro juegos cortos.

Las palabras que añades vuelven en la pestaña Repasar. Recuerdas cada una de cuatro formas distintas, y tus respuestas deciden cuándo la verás de nuevo.

  1. Toca la imagen que oyes

    Escucha y toca la imagen

    Escucha la palabra y toca la imagen que le corresponde.

  2. Empareja

    Une las palabras en inglés con sus significados.

  3. Completa la frase

    Elige la palabra que completa una frase de ejemplo real.

  4. Escríbela en inglés

    Escribe la palabra de memoria. Tienes una pista si la necesitas, y las pequeñas erratas se perdonan.

  • Sin autoevaluación

    Nunca tienes que evaluarte. Tu forma de jugar fija la fecha del próximo repaso.

  • Segundas oportunidades

    ¿Fallaste una palabra? Vuelve una vez más al final de la ronda.

  • Sesiones cortas

    Hasta 10 palabras por sesión. Bastan unos minutos.

  • Práctica libre

    Practica cuando quieras. La práctica libre nunca cambia tu calendario de repasos.

Escalera de memoria

Cuanto mejor conoces una palabra, menos a menudo vuelve.

Cada palabra sube una escalera de intervalos cada vez más largos, de diez minutos a seis meses. Tus respuestas en los juegos la hacen subir, la mantienen cerca o la devuelven al principio.

  • Buena respuesta: sube un peldaño
  • Difícil: la mitad del intervalo
  • Fallo: vuelve a 10 minutos
  1. 10 min
  2. 1 día
  3. 3 días
  4. 1 semana
  5. ~2 semanas
  6. Aprendida ~1 mes
  7. 3 meses
  8. 6 meses
Una palabra cuenta como aprendida cuando la recuerdas tras un intervalo de un mes, aproximadamente.

Un ritmo diario a tu medida

Elige cuántas palabras nuevas empiezan cada día. Los repasos pendientes siempre van primero y el resto espera en cola, así que guardar muchas palabras nunca te desborda.

Objetivo diario

8 palabras nuevas al día

Descubrir

Encuentra tus próximas palabras a tu manera.

Explora mazos seleccionados a mano y mundos temáticos en Inicio. Abre uno y sus palabras aparecen directamente en tu feed.

Busca en inglés o en tu idioma

Escribe unas letras de una palabra en inglés o de su significado. La búsqueda necesita conexión a internet.

Mazos

Pequeños grupos de palabras sobre un mismo tema. Sigue tu progreso, abre un mazo en el feed o guárdalo para más tarde.

  • A1 · Vida diaria10 palabras
  • Nuevos mundos de palabras8 palabras
  • De la vida diaria4 palabras

Mundos temáticos

Sigue lo que despierta tu curiosidad. Un mundo aparece en la app en cuanto tiene palabras.

  • Vida diaria
  • Viajes
  • Personas y emociones
  • TrabajoPronto habrá palabras
  • Comida
  • Naturaleza

Mis palabras

Cada palabra que has conocido, justo donde la dejaste.

Mis palabras reúne todo lo que has añadido o guardado. Filtra las palabras según su etapa o agrúpalas en tus propias colecciones.

Mis palabras

  • spillderramar accidentalmentePara repasar
  • walkcaminarPara repasar
  • curiouscurioso/aAprendiendo
  • journeyviajeAprendiendo
  • cozyacogedorAprendidas
  • applemanzanaAprendidas
  • fragilefrágilEn cola
  • serenesereno, tranquiloGuardados

Palabras mostradas: 8

Filtros para cada etapa

Mira lo que estás aprendiendo, lo que toca repasar, lo que espera en cola, lo que ya aprendiste y lo que guardaste. Prueba los filtros de arriba.

Tus propias colecciones

Agrupa las palabras como quieras y luego estudia una colección en el feed o repásala por separado. Si eliminas una colección, sus palabras se quedan en Mis palabras.

  • Cocina4 palabras
  • De viaje4 palabras

Comparte una colección con un enlace

Envíala por WhatsApp o por cualquier otra app. Si tu amigo tiene Blungie, el enlace se abre directamente en la app. Si no, verá una página de vista previa con las palabras.

Recordatorios

Avisos amables, nunca un aluvión.

Activa la palabra del día y un recordatorio para cuando toque repasar. Ambos se programan en tu teléfono, a las horas que tú elijas.

  • Dos al día, como máximo

    Blungie nunca te envía más de dos notificaciones en un día.

  • Horas de silencio

    No llega nada entre las 22:00 y las 09:30.

  • Privacidad en la pantalla de bloqueo

    El contenido de las notificaciones permanece oculto hasta que desbloqueas el teléfono.

  • Pausa con un toque

    “Silenciar hoy” deja a Blungie en silencio el resto del día.

Horas de silencio22:00–09:30

Racha y progreso

Día a día, se llega lejos.

Añade una palabra nueva o termina un repaso, y el día cuenta. Tu perfil muestra tu racha actual y tu mejor racha, además de un calendario con cada día que estudiaste.

  • Celebraciones en el momento justo

    Las celebraciones de racha llegan después de una sesión, nunca en mitad de ella.

  • Un progreso con sentido

    La pantalla Mi progreso cuenta el recuerdo independiente: respuestas correctas dadas sin pista y sin haber visto la palabra justo antes.

A tu medida

Configúrala a tu manera.

Elige tu idioma y tu nivel al empezar, y ajusta los detalles cuando quieras.

Ajustes

Aprendizaje

Lengua maternaEspañol
Nivel de inglés
Objetivo diario8 palabras nuevas

Sonido y movimiento

Efectos de sonido
Vibración
Audio automático
Reducir movimiento

Tu idioma, de principio a fin

La app y todos los significados están en 12 idiomas. No hay interfaz en inglés: el inglés es lo que aprendes, así que todo lo demás habla tu idioma.

  • Türkçe
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • العربية
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • 中文
  • हिन्दी

De derecha a izquierda en árabe

Si eliges árabe, toda la app pasa a un diseño de derecha a izquierda. Las palabras en inglés siguen de izquierda a derecha, como debe ser.

Cuenta y datos

Empieza en segundos. Conserva tu progreso cuando quieras.

No hace falta registrarse: empiezas como invitado. Inicia sesión con Google o con tu correo cuando quieras que tu progreso te acompañe a otro dispositivo.

  1. Empieza como invitado

    Abre la app y listo. Sin cuenta ni dirección de correo.

  2. Inicia sesión y no pierdas nada

    Usa Google o tu correo para guardar tu progreso y seguir en cualquier teléfono Android.

  3. Exporta tus datos

    Guarda tu perfil, tu progreso y tus colecciones en un archivo cuando quieras.

  4. Elimina tu cuenta

    Elimina tu cuenta y tu historial de aprendizaje desde la propia app.

    Cómo se elimina la cuenta

Tu progreso como invitado te acompaña cuando creas una cuenta nueva. No se puede combinar con una cuenta que ya tengas.

En movimiento

Una señal débil no detiene una sesión corta.

Blungie guarda en tu teléfono tus tarjetas más recientes y tus repasos pendientes. Si la conexión se cae un momento, sigue adelante: lo que hagas se guarda y se sincroniza cuando vuelvas a estar en línea.

  • Tus tarjetas más recientes se quedan en tu teléfono.
  • Los repasos pendientes están listos para una sesión corta.
  • Tu actividad se sincroniza sola cuando vuelve la conexión.
  • No funciona del todo sin conexión: la búsqueda, el contenido nuevo y el primer inicio necesitan conexión a internet.

Conviene saberlo

Lo que Blungie (todavía) no es

Preferimos que lo sepas por nosotros.

  • No está en iPhone

    Blungie es una app para Android 8.0 o superior. Todavía no hay versión para iOS ni para la web.

  • Aún no está en Google Play

    Nos estamos preparando para el lanzamiento. Hasta entonces, todos los botones de descarga de este sitio dicen “Próximamente”.

  • No es un diccionario gigante

    La biblioteca es pequeña y está creciendo. Cada significado recibe su propia imagen, sus frases y su audio antes de publicarse.

  • No son voces humanas

    Las pronunciaciones están generadas con IA, y la app lo indica. Las traducciones se hacen con ayuda de IA y se revisan antes de publicarse.

Blungie ya casi está aquí.

Para Android 8.0 o superior, con significados en 12 idiomas. Hoy por hoy, sin anuncios ni suscripciones en la app.

Próximamente en Google Play¿Preguntas? Visita la Ayuda