Скачать приложение

Возможности

Всё, что умеет Blungie, крупным планом.

Начни с короткой экскурсии по пяти экранам, а потом загляни в детали. Каждый экран на этой странице воссоздан по настоящему приложению — с его настоящими словами, картинками и голосами.

Лента. Одна картинка, одно слово, одно значение. Листай вверх, чтобы открыть следующую карточку.

Лента

Одна карточка. Одно слово. Всё, что нужно, чтобы его понять.

Листай вертикальную ленту карточек с картинками. Каждая карточка учит одному значению одного английского слова, поэтому ничто не отвлекает.

curiousA2

любопытный

The curious cat looked inside the box.

Любопытная кошка заглянула в коробку.

  1. Иллюстрация, которая передаёт значение, — без текста на картинке.
  2. Английское слово с голосом ИИ: нажми, чтобы услышать.
  3. Краткое значение на твоём языке.
  4. Живой пример употребления, его перевод и своя озвучка.
  5. Добавление к изучению одним касанием.

Попробуй: дважды коснись картинки.

  • Что учить, решаешь ты

    Пролистать карточку — ещё не значит начать учить слово. В план повторений попадают только те слова, которые ты добавишь.

  • Добавляй двойным касанием

    Нажми «Добавить к изучению» или просто дважды коснись картинки. Если передумаешь, убери слово из изучения — это действие можно отменить.

  • Выученные слова возвращаются

    Время от времени уже выученное слово снова появляется в ленте — просто чтобы проверить, что оно не забылось.

Подробности о слове

Открой любое слово и копни глубже.

Нажми на слово, чтобы увидеть о нём всё: больше предложений, слова, с которыми оно часто сочетается, другие его значения и то, насколько хорошо ты его знаешь.

Три примера предложений

У каждого предложения свой перевод и своя озвучка. Нажми, чтобы послушать.

spillA2

случайно пролить

Примеры

  1. He spilled his juice.

    Он пролил свой сок.

  2. Be careful not to spill your coffee.

    Осторожно, не пролей свой кофе.

  3. I spilled some water on the table.

    Я пролил немного воды на стол.

Голоса созданы ИИ.

Сочетания и заметки об употреблении

Слова, с которыми оно обычно употребляется, и короткая заметка о том, как его использовать.

cozyуютный

Часто сочетается с

cozy roomcozy evening

Другие значения

Если одно английское слово означает две разные вещи, у каждого значения своя карточка и своя картинка.

Другие значения слова light

lightсветA1
lightлёгкийA2

Твоя ступень на лестнице памяти

Смотри, как высоко поднялось слово и когда оно вернётся.

journeyпутешествие

Лестница памяти

Ступень 3 из 7

Следующее повторение примерно через неделю

Повторение

Каждое слово — четыре короткие игры.

Добавленные слова возвращаются во вкладке «Повторять». Ты вспоминаешь каждое из них четырьмя разными способами, а твои ответы решают, когда ты увидишь его снова.

  1. Послушай и нажми на картинку

    Послушай и нажми на картинку

    Послушай слово, а затем нажми на подходящую картинку.

  2. Сопоставь

    Соедини английские слова с их значениями.

  3. Заполни пропуск

    Выбери слово, которого не хватает в живом примере.

  4. Напиши по-английски

    Напиши слово по памяти. Если нужно, можно взять подсказку, а мелкие опечатки не в счёт.

  • Без самооценки

    Оценивать себя не нужно: дату следующего повторения определяет то, как ты играешь.

  • Второй шанс

    Не вспомнилось слово? В конце раунда оно вернётся ещё раз.

  • Короткие сессии

    До 10 слов за сессию. Хватит нескольких минут.

  • Свободная практика

    Тренируйся когда угодно. Свободная практика никогда не меняет твой план повторений.

Лестница памяти

Чем лучше ты знаешь слово, тем реже оно возвращается.

Каждое слово поднимается по лестнице, где интервалы становятся всё длиннее, — от десяти минут до шести месяцев. Твои ответы в играх поднимают его выше, не дают уйти далеко или возвращают в начало.

  • Хороший ответ: на ступень выше
  • С трудом: интервал вдвое короче
  • Не вспомнилось: снова 10 минут
  1. 10 мин
  2. 1 день
  3. 3 дня
  4. 1 неделя
  5. ~2 недели
  6. Выучено ~1 месяц
  7. 3 месяца
  8. 6 месяцев
Слово считается выученным, когда ты вспоминаешь его после перерыва примерно в месяц.

Дневной темп под твой ритм

Выбери, сколько новых слов начинать каждый день. Повторения по графику всегда идут первыми, а всё остальное ждёт в списке «В очереди», так что даже гора сохранённых слов тебя не завалит.

Цель на день

Новых слов в день: 8

Обзор

Находи новые слова по-своему.

На вкладке «Главная» тебя ждут отобранные вручную колоды и тематические миры. Открой любой из них — и слова сразу появятся в ленте.

Поиск по-английски или на твоём языке

Введи несколько букв английского слова или его значения. Для поиска нужен интернет.

Колоды

Небольшие наборы слов на одну тему. Следи за прогрессом, открывай колоду в ленте или сохраняй на потом.

  • A1 · Повседневная жизньСлов: 10
  • Новые миры словСлов: 8
  • Из повседневной жизниСлов: 4

Тематические миры

Следуй за любопытством. Мир появится в приложении, как только в нём будут слова.

  • Повседневная жизнь
  • Путешествия
  • Люди и эмоции
  • РаботаСкоро новые слова
  • Еда
  • Природа

Мои слова

Все встреченные слова — на своих местах.

В «Моих словах» хранится всё, что ты добавляешь и сохраняешь. Фильтруй слова по этапу изучения или собирай их в собственные подборки.

Мои слова

  • spillслучайно пролитьК повторению
  • walkходить пешкомК повторению
  • curiousлюбопытныйИзучается
  • journeyпутешествиеИзучается
  • cozyуютныйВыучено
  • appleяблокоВыучено
  • fragileхрупкийВ очереди
  • sereneспокойный, безмятежныйСохранённые

Показано слов: 8

Фильтры для каждого этапа

Смотри, что ты сейчас изучаешь, что пора повторить, что ждёт в очереди, что уже выучено и что сохранено. Попробуй фильтры выше.

Твои подборки

Группируй слова как угодно, а потом учи подборку в ленте или повторяй её отдельно. Если удалить подборку, её слова останутся в «Моих словах».

  • КухняСлов: 4
  • В дорогеСлов: 4

Делись подборкой по ссылке

Отправь её через WhatsApp или любое другое приложение. Если у друга есть Blungie, ссылка откроется прямо в приложении. Если нет — откроется страница предпросмотра со списком слов.

Напоминания

Мягкие напоминания, а не спам.

Включи слово дня и напоминание о повторениях. Оба планируются на твоём телефоне — на то время, которое выберешь ты.

  • Не больше двух в день

    Blungie никогда не присылает больше двух уведомлений в день.

  • Тихие часы

    С 22:00 до 09:30 ничего не приходит.

  • Приватно на экране блокировки

    Содержимое уведомления скрыто, пока ты не разблокируешь телефон.

  • Пауза одним касанием

    Кнопка «Тишина сегодня» заглушает Blungie до конца дня.

Тихие часы22:00–09:30

Серия и прогресс

Каждый день на счету.

Добавь новое слово или заверши повторение — и день засчитан. В профиле видны текущая и лучшая серия, а также календарь всех дней с занятиями.

  • Поздравления в нужный момент

    Поздравления с серией появляются после сессии, а не посреди неё.

  • Прогресс, который что-то значит

    Экран «Мой прогресс» учитывает самостоятельное вспоминание: верные ответы без подсказки и не сразу после просмотра слова.

Персонализация

Настрой всё под себя.

Выбери язык и уровень в самом начале, а детали настраивай когда угодно.

Настройки

Обучение

Родной языкРусский
Уровень английского
Цель на день8 новых слов

Звук и анимация

Звуковые эффекты
Вибрация
Автозапуск звука
Меньше анимации

Твой язык — во всём

Приложение и все значения доступны на 12 языках. Английского интерфейса нет: английский ты учишь, а всё остальное говорит на твоём языке.

  • Türkçe
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • العربية
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • 中文
  • हिन्दी

Справа налево на арабском

Выбери арабский — и всё приложение перестроится справа налево. Английские слова при этом читаются слева направо, как и положено.

Аккаунт и данные

Начни за секунды. Сохрани прогресс, когда захочешь.

Регистрация не нужна: ты начинаешь как гость. Войди через Google или по почте, когда захочешь, чтобы прогресс был с тобой и на другом устройстве.

  1. Начни как гость

    Открой приложение — и вперёд. Без аккаунта и без адреса почты.

  2. Войди, чтобы сохранить прогресс

    Войди через Google или по почте, чтобы сохранить прогресс и продолжить на любом Android-телефоне.

  3. Экспортируй данные

    Сохраняй профиль, прогресс и подборки в файл, когда захочешь.

  4. Удали аккаунт

    Удали аккаунт и историю обучения прямо в приложении.

    Как работает удаление аккаунта

Гостевой прогресс переносится, когда ты создаёшь новый аккаунт. Объединить его с уже существующим аккаунтом нельзя.

В пути

Слабый сигнал не помешает короткой сессии.

Blungie хранит на твоём телефоне последние карточки и слова, которые пора повторить. Если связь ненадолго пропадёт, просто продолжай: всё, что ты делаешь, сохраняется и синхронизируется, когда связь вернётся.

  • Последние карточки остаются на телефоне.
  • Слова, которые пора повторить, готовы для короткой сессии.
  • Когда связь возвращается, твои действия синхронизируются сами.
  • Полностью офлайн приложение не работает: для поиска, нового контента и первого запуска нужен интернет.

Полезно знать

Чем Blungie (пока) не является

Пусть лучше ты узнаешь это от нас.

  • Нет на iPhone

    Blungie — приложение для Android 8.0 и новее. Версий для iOS и веба пока нет.

  • Пока нет в Google Play

    Мы готовимся к запуску. А до тех пор на всех кнопках скачивания здесь написано «Скоро».

  • Не гигантский словарь

    Библиотека пока небольшая, но растёт. Каждое значение получает свою картинку, предложения и озвучку ещё до публикации.

  • Не живые голоса

    Произношение создано ИИ, и приложение об этом говорит. Переводы готовятся с помощью ИИ и проверяются перед публикацией.

Blungie уже скоро.

Для Android 8.0 и новее, со значениями на 12 языках. Сейчас в приложении нет ни рекламы, ни подписок.

Скоро в Google PlayЕсть вопросы? Открой «Помощь»